Difference between garnish and garniture ?
Moderators: karadekoolaid, THE MOD TEAM, Stokey Sue, Gillthepainter
35 posts
• Page 1 of 2 • 1, 2
Re: Difference between garnish and garniture ?
Possibly akin to the difference between furnish and furniture?
EDIT: P.S. That's a "no" here....
EDIT: P.S. That's a "no" here....
Re: Difference between garnish and garniture ?
Garniture means the use of garnish items to make a composite garnish for a dish, being a combination of e.g. micro herbs, petals, dustings, dots and scrapes.
I wonder where the word garniture originated as it definitely gives off a cheffie vibe.
I wonder where the word garniture originated as it definitely gives off a cheffie vibe.
- Stokey Sue
- Posts: 8629
- Joined: Fri Apr 27, 2012 2:02 pm
- Location: Stoke Newington, London
Re: Difference between garnish and garniture ?
OK, reference book roulette
Without looking it up, I would say garnish is something put on mainly for decoration, a sprig of parsley, sprinkles, even a cutlet frill etc
A garniture is something served with the main element, usually on the same plate, to enhance it, so the pineapple ring with ham, the yorkie with roast beef
<opens Larousse and looks>
Well, they think garnish is what I have described for garniture, but they don't have an entry for garniture, but I'm guessing I've reversed them
Ah, interesting, it seems mine is the conventional dictionary usage, but culinary usage is often as described in Larousse (they cite Pépin)
Edited to add the link I forgot
https://www.grammarphobia.com/blog/2013/08/garnish.html
Without looking it up, I would say garnish is something put on mainly for decoration, a sprig of parsley, sprinkles, even a cutlet frill etc
A garniture is something served with the main element, usually on the same plate, to enhance it, so the pineapple ring with ham, the yorkie with roast beef
<opens Larousse and looks>
Well, they think garnish is what I have described for garniture, but they don't have an entry for garniture, but I'm guessing I've reversed them
Ah, interesting, it seems mine is the conventional dictionary usage, but culinary usage is often as described in Larousse (they cite Pépin)
Edited to add the link I forgot
https://www.grammarphobia.com/blog/2013/08/garnish.html
Re: Difference between garnish and garniture ?
Stokey Sue the pineapple cooked with ham has an actually use in the cooking.
- Stokey Sue
- Posts: 8629
- Joined: Fri Apr 27, 2012 2:02 pm
- Location: Stoke Newington, London
Re: Difference between garnish and garniture ?
wargarden wrote:Stokey Sue the pineapple cooked with ham has an actually use in the cooking.
Well, that depends on whether you actually cook with or merely serve with, but both Larousse and Pépin seem to describe a garnish as an essential accompaniment often expected with the main dish
So, as I don't do that kind of restaurant cooking at home, I'm struggling to think of more haute cuisine examples - there are chicken dishes always served with asparagus tips on the platter for example
Re: Difference between garnish and garniture ?
wargarden wrote:Stokey Sue the pineapple cooked with ham has an actually use in the cooking.
But probably best left in the tin...
- miss mouse
- Posts: 712
- Joined: Fri Jul 06, 2012 11:08 pm
Re: Difference between garnish and garniture ?
Isn't one a verb and the other a noun?
Re: Difference between garnish and garniture ?
Nah, Sakkarin, can't leave pineapple rings in the tin as they're not completed until removed and half a glazed cherry is popped into the centre, or if ultra-posh like Dame Edna a maraschino cherry
wargarden, I'd be happy to explain the above if the same wasn't prevalent in the US at the time ('70s). Meanwhile, what made you ask us your thread title question? Is garniture now used as every other word in cheffie talk where you are? Ta.
wargarden, I'd be happy to explain the above if the same wasn't prevalent in the US at the time ('70s). Meanwhile, what made you ask us your thread title question? Is garniture now used as every other word in cheffie talk where you are? Ta.
Re: Difference between garnish and garniture ?
Whether in antiques, jewellery or cooking ... I understand a garniture to be an assemblage of things added to a main piece in order to enhance it ... eg matching candlesticks to accompany a mantel clock; matching pearl drop earrings to enhance a pearl necklace, and in cookery perhaps the torn basil leaves and finely chopped chives I added to the minestrone for the last few minutes of cooking, in order to enhance its flavour ... not merely to decorate.
- Alexandria
- Posts: 2416
- Joined: Sat Aug 19, 2017 6:19 pm
- Location: Barcelona
Re: Difference between garnish and garniture ?
To Garnish ( a verb and a noun) denotes to decorate or "jazz up" (a plate for example, with cherry tomatoes, herbs, sprinkles, food glitter etcetra ) ..
Garniture, is the collocation of decorative accessories, as Suffs stated, 2 candles on a mantel on each side of a clock or "nik nak" or statue, etcetra ..
So, linen napkins and wine glasses & wáter glasses could be considered garniture, as well as silverware.
Garniture, is the collocation of decorative accessories, as Suffs stated, 2 candles on a mantel on each side of a clock or "nik nak" or statue, etcetra ..
So, linen napkins and wine glasses & wáter glasses could be considered garniture, as well as silverware.
Barcelona, soulful & spirited, filled with fine art, amazing architecture, profoundly steeped in culture & history, and it engages all your senses, and food fancies.
Re: Difference between garnish and garniture ?
There might be. I have asked wargarden what prompted the question
Re: Difference between garnish and garniture ?
Sakkarin wrote:Is there a point to this thread?
I haven't seen one yet!!
I thought just a bit of showing off and making others feel ignorant?
I don't know the word 'garniture', but maybe it just isn't used in Oz
- Stokey Sue
- Posts: 8629
- Joined: Fri Apr 27, 2012 2:02 pm
- Location: Stoke Newington, London
Re: Difference between garnish and garniture ?
Well, if you Google define garniture it tells you that it’s a set of decorative objects, especially vases ?:
Which would explain why it’s not in Larousse
So in food terms it’s the epergne or table centre. Nothing actually to do with the food.
In terms of domestic cookery, i think the fine dining definition is irrelevant, either I serve it “with” mushrooms or whatever, or I don’t
Which would explain why it’s not in Larousse
So in food terms it’s the epergne or table centre. Nothing actually to do with the food.
In terms of domestic cookery, i think the fine dining definition is irrelevant, either I serve it “with” mushrooms or whatever, or I don’t
Re: Difference between garnish and garniture ?
Sakkarin wrote:Is there a point to this thread?
Perhaps it’s a quiz ? ... with prizes ???
Re: Difference between garnish and garniture ?
Rainbow wrote:I don't know the word 'garniture', but maybe it just isn't used in Oz
Nor me Rainbow - but my life is now complete; nothing to do with food.
http://gotheborg.com/glossary/garniture.shtml
Re: Difference between garnish and garniture ?
Interesting use of the word here https://chefsopinion.org/tag/garniture/
Could there have been a series of Chinese Whisper-like mis-uses of the term ... to be fair to chefs, the majority are not academics ... their career choice usually necessitates a long apprenticeship from a young age ... in these days of the internet, it only requires one misuse/mis-translation/misunderstanding of a term on a restaurant menu for it to proliferate rapidly across the globe, and suddenly a word used in cooking may have a meaning quite distanced from its origin.
Could there have been a series of Chinese Whisper-like mis-uses of the term ... to be fair to chefs, the majority are not academics ... their career choice usually necessitates a long apprenticeship from a young age ... in these days of the internet, it only requires one misuse/mis-translation/misunderstanding of a term on a restaurant menu for it to proliferate rapidly across the globe, and suddenly a word used in cooking may have a meaning quite distanced from its origin.
Re: Difference between garnish and garniture ?
If that's right, then it's basically my guess in the second post on the thread...
Not a term I've heard in many decades of cooking and many hundreds of recipe books though.
Not a term I've heard in many decades of cooking and many hundreds of recipe books though.
- Joanbunting
- Posts: 1879
- Joined: Wed Apr 25, 2012 8:30 pm
- Location: Provence
Re: Difference between garnish and garniture ?
Cooking for those you care about is the most profound expression of love - Anne-Sophie Pic
35 posts
• Page 1 of 2 • 1, 2
Return to Food Chat & Chatterbox
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 278 guests